Inscriptiones Graecae

«

IG XII 6, 2, 561

»
Insel Samos
Stadt Samos
Weihinschrift des Aeakes
Sitzstatue
Marmor
um 540
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Αἐάκης ἀνέθηκεν
1Aeakes hat (dies) geweiht,
2ὁ Βρύχωνος ⋮ ὃς τῆι
2der (Sohn) des Brychon, welcher der
3Ἥρηι ⋮ τὴν σύλην ⋮ ἔ–
3Hera die Beute
4πρησεν ⋮ κατὰ τὴν
4verbrannte gemäß der
5ἐπίστασιν.
5Erscheinung (der Göttin).

Konkordanz

SEG

  • SEG XII 392
  • SEG XIV 556
  • SEG XXX 1080
  • SEG LII 2002
  • SEG LX 2051

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0